A boltban minden drágább, a nyugdíj meg nem elég, újra az időseken csattan az ostor. Akik egy életet ledolgoztak, most számolgatják, hogy kijön-e a hónap végéig a pénzük.